Download Derecho Procesal Penal Tomo II. Jorge Vázquez Rossi PDF

TitleDerecho Procesal Penal Tomo II. Jorge Vázquez Rossi
File Size22.9 MB
Total Pages519
Document Text Contents
Page 2

Jorge Eduardo Vázquez Rossi

DERECHO PROCESAL PENAL

(La realización penal)

TOMO II

EL PROCESO PENAL

RUB1NZAL - CULZONI EDITORES
Talcahuano 442 - Tel. (01) 373-0755 - 1013 Buenos Aires

Tucumán 2644 - Tel. (042) 555520 - 3000 Sania Fe

Page 259

DERECHO PROCESAL PENAL

"Caucionar", del latín cautio significa precaver, tomar pre-
cauciones para evitar una circunstancia dañosa o perjudicial,
la que en el caso que nos ocupa, es el incumplimiento de las
obligaciones procesales por parte del imputado. Precisamente,
la decisiva circunstancia de que la libertad personal se con-
serva o recupera de forma condicionada ha llevado a que con
frecuencia se haya denominado a la materia excarcelatoria
como la relativa a la "libertad caucionada".

El artículo 320 del Código Procesal Penal de la Nación
establece que tanto la exención de prisión como la excarce-
lación se concederán, según los casos, bajo caución juratoria,
personal o real. El segundo párrafo define el sentido del
instituto, señalando que el exclusivo fin de la caución es el
de asegurar que el imputado cumplirá las obligaciones con-
traídas y las órdenes del tribunal, sometiéndose, si corres-
pondiere, a la ejecución de sentencia. De tal modo, aparece
configurada una garantía del acatamiento de las disposi-
ciones procesales, idea sobre la que se ha avanzado para
restringir notoriamente los casos de encarcelamiento pre-
ventivo.

La caución juratoria es la promesa o compromiso que efec-
túa el propio imputado que, a través del acta respectiva,
asevera su sometimiento a las condiciones legales que, en lo
básico, consisten en establecer domicilio y no modificarlo sin
autorización, no ausentarse de determinado ámbito geográfico
y concurrir cada vez que sea citado. El artículo 321 del Código
nacional, coincidente con los digestos provinciales, establece
como regla la caución juratoria, que se define como "la pro-
mesa jurada del imputado de cumplir fielmente las condicio-
nes impuestas...", lo que significa que, en realidad, no nos
encontramos ante una caución en sentido estricto, sino ante
un compromiso de índole personal, la denominada libertad
bajo palabra, cuyo incumplimiento generará consecuencias

265

Page 260

JORGE E. VÁZQUEZ ROSSI

procesales al propio imputado, pero no la ejecución de ga-
rantía alguna.

La caución personal es el establecimiento de una fianza
constituida solidariamente por el imputado con uno o más
fiadores por una suma a pagar en caso de incumplimiento
de las obligaciones contraídas. El fiador comparece volunta-
riamente al proceso a los efectos de establecer una garantía
por una suma de dinero fijada prudencialmente por el juez
al único objeto de hacerse efectiva en supuesto de incumpli-
miento de las obligaciones procesales del imputado, a cuyo
favor se presenta, para mantener o recuperar su libertad
durante el curso de la causa. Por lo común debe demostrar
solvencia y, en todos los casos, firmar el acta de fianza. La
suma establecida debe mantenerse dentro de criterios razo-
nables y no aparecer como un obstáculo impeditivo, siendo
su estimación relacionada con lo que busca asegurarse, es
decir, el cumplimiento procesal y no necesariamente propor-
cional a los eventuales daños, ya que la medida no se dirige
a proteger posibles pretensiones resarcitorias o costas proce-
sales, sino únicamente al efecto de evitar que el justiciable
se sustraiga al trámite.

La caución real consiste en depósito de dinero, efectos
públicos o valores cotizables o constituyendo prendas o hipo-
tecas por la cantidad que se fije, con las mismas caracterís-
ticas y efectos que la personal. Los depósitos se hacen a la
orden del órgano jurisdiccional que corresponda, pudiendo
efectuarlos tanto el propio imputado como un tercero.

Es evidente que los tres tipos de cauciones considerados
guardan una relación de menor a mayor, siendo la real la
de índole más gravosa. Al respecto, el artículo 324 del Código
Procesal Penal de la Nación, tercer párrafo, dispone: "Esta
caución sólo será procedente cuando de las circunstancias
del caso surgiera la ineficacia de las modalidades de las dos
cauciones precedentemente establecidas..."

266

Page 518

A) Antecedentes 385
B) El desarrollo de la actividad fiscal investigativa 390
C) El fin de la investigación y

la formulación de la acusación 393
6. La suspensión del proceso 395

CAPITULO XX

EL JUICIO

1. El juicio coino etapa fundamental del proceso penal 399
2. Nociones sobre la evolución histórica 404
3. Principios rectores y características del juicio 408
4. Los actos preliminares 415
5. La prueba en el juicio 419
6. La audiencia de debate 423

A) Características 423
B) Desarrollo 425
C) Alegatos y conclusiones. La pretensión fiscal 427

7. Juicios especiales 433
A) Juicio correccional 434
B) Procedimiento por delitos de acción de ejercicio privado 435
C) Procedimientos abreviados 435
D) Procedimiento por faltas 439
E) Procedimientos especiales de conciliación 440
F) Extradición 441
G) Procedimiento con imputados menores 442
H) Juicio ante jurados 443

CAPITULO XXI

SENTENCIA Y MEDIOS IMPUGNATIVOS

1. La finalización del proceso 445
2. La sentencia 447
3. Requisitos de la sentencia 450

A) Formales o extrínsecos 450

527

Page 519

B) Intrínsecos o en relación al contenido de la causa 451
C) Valorativos o de mérito 453
D) Temporales 457

4. Efectos de la sentencia 458
5. Impugnaciones 461
6. Nociones sobre la evolución histórica 466
7. La regulación internacional. Los recursos como garantías 468
8. Clasificación de los medios impugnativos 472

A) Recursos ordinarios y extraordinarios 472
B) Suspensivos y no suspensivos 474
C) Otras clasificaciones 475

9. Las regulaciones normativas generales en materia de recursos 476
10. Medios impugnativos en particular. Conceptos y características.. . . 478

A) Revocatoria 478
B) Apelación 480
C) Nulidad 483
D) Queja 485
E) Casación 487
F) Inconstitucionalidad (legislación provincial) 492
G) Recurso extraordinario federal 495
H) Recurso de revisión 499
I) Inaplicabilidad 503

APÉNDICE TEMÁTICO BIBLIOGRÁFICO 505

BIBLIOGRAFÍA GENERAL 511

LA COMPOSICIÓN Y DIAGRAMACION SE REALIZO EN RUBINZAL - CULZONI EDITORES
Y SE TERMINO DE IMPRIMIR EL 17 DE JULIO DE 1997 EN LOS

TALLERES GRÁFICOS DE IMPRENTA LUX S. R. L., H. Y^RIGOYEN 2463, SANTA FE

528

Similer Documents